eigentlich
A2trạng từ
thật ra; vốn dĩ; (trong câu hỏi) mà này
- 4 đoạn
- 4 video
- Cũng xuất hiện dưới dạng Eigentlich
Câu ví dụ
Eigentlich wollte ich heute joggen, aber es regnet.
Thật ra hôm nay tôi định chạy bộ, nhưng trời mưa.
Was machst du eigentlich beruflich?
Mà bạn làm nghề gì thế?
Mẹo: “Eigentlich …, aber …” = vốn định thế hoặc lẽ ra là thế, nhưng thực tế lại khác. Trong câu hỏi, “eigentlich” dùng để chuyển sang chủ đề mới vì tò mò, giống “mà này”.
Nghĩa, câu ví dụ và mẹo trên trang này do DracoLanguage biên soạn.
Nghe “eigentlich” trong video thật
Mỗi đoạn bắt đầu vài giây trước khi từ xuất hiện, có bật phụ đề tiếng Đức của YouTube.
Các đoạn được phát từ YouTube bằng trình phát nhúng tiêu chuẩn. Từ, thời điểm trong mỗi video và số lượng do DracoLanguage chọn; tiêu đề và kênh lấy từ YouTube.
Xem trọn video tiếng Đức theo cách tương tự.
DracoLanguage đặt phụ đề bên cạnh video, có bản dịch dưới mỗi dòng, để bạn bấm vào bất kỳ từ nào và nghe lại bất kỳ câu nào.
Thêm vào Chrome — miễn phí