Phrases d’exemple
Ich koche gerade, ich rufe dich später an.
Je suis en train de cuisiner, je te rappelle plus tard.
Wir sind gerade angekommen.
Nous venons d’arriver.
Die Straße ist ganz gerade.
La rue est toute droite.
Astuce : L’allemand n’a pas de forme progressive : « Ich koche gerade » = je suis en train de cuisiner. Avec le parfait, « gerade » veut dire « venir de » : « Ich bin gerade angekommen ». Comme adjectif, il signifie « droit ».
Les définitions, les phrases d’exemple et les astuces de cette page sont rédigées par DracoLanguage.
Écoutez « gerade » dans de vraies vidéos
Chaque extrait commence quelques secondes avant le mot, avec les sous-titres allemands de YouTube activés.
Les extraits sont lus depuis YouTube dans le lecteur intégré standard. Les mots, les moments de chaque vidéo et les décomptes sont choisis par DracoLanguage ; les titres et les chaînes viennent de YouTube.
Regardez des vidéos entières en allemand de la même façon.
DracoLanguage affiche les sous-titres à côté de la vidéo, avec une traduction sous chaque ligne : cliquez sur n’importe quel mot et réécoutez n’importe quelle phrase.
Ajouter à Chrome, c’est gratuit