| Что вы смотрите | DracoLanguageЛюбое видео с субтитрами на YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, TED и Coursera, через ваши собственные аккаунты на этих сайтах. | LingopieСобственный каталог из более чем 5000 сериалов и фильмов, а также подкасты, рассказы и аудиокниги.[1][2] |
|---|
| Расширение для браузера | DracoLanguageДа: DracoLanguage — это расширение для Chrome и Microsoft Edge. | LingopieРасширение Lingopie для видео в браузере; нужно войти в аккаунт Lingopie.[3] |
|---|
| Где можно пользоваться | DracoLanguageChrome и Edge на компьютере и приложение для iPhone для видео с YouTube. | LingopieВ браузере, в приложениях для iPhone и Android и на телевизоре (главная страница ведёт на Roku и Amazon).[1][4] |
|---|
| Языки | DracoLanguage11 языков для изучения. Значения, объяснения и интерфейс на 19 языках. | Lingopie17 языков на главной странице, в том числе корейский, нидерландский, греческий, иврит, польский, турецкий, шведский и норвежский.[1] |
|---|
| Нажать на слово | DracoLanguageОсновные значения переводит Chrome на вашем компьютере — бесплатно, без ограничений и без аккаунта. ИИ-поиск с начальной формой и частью речи: 10 в день с бесплатным аккаунтом, без ограничений с Premium. | LingopieНажмите на слово или наведите на него курсор, чтобы увидеть его разговорное значение.[1] |
|---|
| Грамматика и ИИ-помощь | DracoLanguageСтруктурированное объяснение целой строки: перевод, ключевые слова, грамматика и совет по употреблению, на любом из 19 языков и с учётом вашего уровня. 3 в день с бесплатным аккаунтом; до 1,500 в месяц с Premium. | LingopieВидеокарточки и объяснения грамматики, а также грамматический указатель на основе ИИ.[1] |
|---|
| Сохранение и повторение | DracoLanguageСлова, фразы и грамматика: до 100 с бесплатным аккаунтом, без ограничений с Premium. Карточки, которые возвращаются через всё более длинные промежутки, с возможностью переслушать исходную строку. Бесплатно. | LingopieСохраняйте слова в свой словарь Lingopie; инструменты повторения, игры и тесты.[3][1] |
|---|
| Практика и уроки | DracoLanguageРежим практики: заполните пропуски или запишите каждую строку под диктовку, строка за строкой. Бесплатно, без аккаунта. | LingopieПомощник по произношению, а также живые групповые и индивидуальные уроки.[1] |
|---|
| Бесплатный тариф | DracoLanguageДа. Субтитры, переводы, простой поиск слов и режим практики работают без аккаунта; бесплатный аккаунт добавляет сохранение, карточки и несколько ИИ-объяснений в день. | LingopieНа странице цен его нет. Бесплатный пробный период 7 дней даёт полный доступ.[2] |
|---|