| Videosajter | DracoLanguageYouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, TED och Coursera. | MigakuNetflix, YouTube, Disney+, Rakuten Viki och Animelon, enligt dess FAQ.[4] |
|---|
| Annat material | DracoLanguageBara videor på webbplatserna ovan. | MigakuWebbplatser och sociala medier som X och Reddit, inklistrad text, foton av text i appen och egna videofiler.[3][5] |
|---|
| Gratisabonnemang | DracoLanguageJa. Transkriptionen, översättningar, enkla ordsökningar och övningsläget kräver inget konto; ett gratiskonto lägger till sparande, flashcards och några AI-förklaringar per dag. | MigakuInget på prissidan. Betalabonnemang har 10 dagars pengarna-tillbaka-garanti.[2] |
|---|
| Undertexter | DracoLanguageEn panel med transkriptionen bredvid videon, med en översättning under varje rad. Videobilden förblir fri. | MigakuInteraktiva undertexter med alternativ som att bara visa dem när en rad innehåller ett okänt ord, eller pausa efter varje rad.[5] |
|---|
| Klicka på ett ord | DracoLanguageGrundbetydelser, översatta av Chrome på din dator, är gratis och obegränsade utan konto. AI-uppslag med ordboksform och ordklass: 10 per dag med ett gratiskonto, obegränsat med Premium. | MigakuDefinitioner från ordböcker (även egna filer), inspelningar av modersmålstalare, bilder och AI-förklaringar av ett ord i sitt sammanhang.[5] |
|---|
| AI-förklaringar av meningar | DracoLanguageEn strukturerad förklaring av en hel rad: översättning, nyckelord, grammatik och ett användningstips, på något av 19 språk och anpassad till din nivå. 3 per dag med ett gratiskonto; upp till 1,500 per månad med Premium. | MigakuAI-drivna översättningar och meningsuppdelningar.[5] |
|---|
| Flashcards | DracoLanguageFlashcards som kommer tillbaka med allt längre mellanrum, med originalraden att spela upp igen. Gratis. Upp till 100 sparade objekt gratis, export som CSV. | MigakuFlashcards med ett klick, med meningen, ljud, bilder, definitioner och en skärmbild och ett ljudklipp från videon, repeterade med spridd repetition i appen.[5] |
|---|
| Hitta innehåll för din nivå | DracoLanguageSamlingar av YouTube-videor för varje nivå i iPhone-appen. | MigakuHåller koll på orden du kan och bedömer hur svår en video eller webbsida kommer att vara för dig.[5][4] |
|---|
| Kurser | DracoLanguageInga kurser: du lär dig med de videor du själv väljer. | MigakuNybörjarkurser baserade på flashcards med grundläggande ord och grammatik, för vissa språk.[5][2] |
|---|
| Språk | DracoLanguage11 språk att lära sig. Betydelser, förklaringar och gränssnitt på 19 språk. | Migaku11 språk, bland annat koreanska och kantonesiska.[2][1] |
|---|
| Hörövningar | DracoLanguageÖvningsläge: fyll i luckorna eller skriv varje rad som diktamen, rad för rad. Gratis, inget konto behövs. | MigakuDölj undertexter och pausa efter varje rad; tränare för tonhöjdsaccent (japanska) och toner (mandarin).[5][3] |
|---|
| Webbläsare | DracoLanguageChrome och Microsoft Edge på datorn, var och en installerad från sin egen butik. | MigakuEtt Chrome-tillägg för stationära datorer.[3] |
|---|
| Mobilapp | DracoLanguageEn iPhone-app i App Store: lär dig med YouTube-videor, bläddra bland samlingar för din nivå och hitta orden du sparat i tillägget. | MigakuAppar för iPhone och Android med kurser och flashcards; videorna i apparna kommer från YouTube.[3][4] |
|---|