Vergleich

DracoLanguage vs Trancy

Beide sind Browser-Erweiterungen mit zweisprachigen Untertiteln, Wortabfragen und KI-Hilfe auf YouTube, Netflix und anderen Videoseiten, und beide haben Handy-Apps. Trancy übersetzt außerdem Webseiten und PDFs; DracoLanguage konzentriert sich auf das Lernen mit Videos. So schneiden sie im Vergleich ab.

DracoLanguage ist unser Produkt. Die Angaben zu Trancy haben wir am 9. November 2026 auf der Website des Anbieters geprüft.

Trancy passt vielleicht besser zu dir, wenn…

du auch Webseiten und PDFs übersetzen möchtest, Firefox oder ein Android-Handy nutzt, KI-Untertitel für YouTube-Videos möchtest oder Sprech- und Ausspracheübungen suchst. Es hat mehr als 300.000 Nutzer im Chrome Web Store.

DracoLanguage passt vielleicht besser zu dir, wenn…

du KI-Erklärungen ganzer Sätze und Diktatübungen ohne Bezahlung möchtest oder Erklärungen in deiner eigenen Sprache und auf deinem Niveau.

Funktion für Funktion

Was jede Erweiterung bietet, so wie es auf ihrer eigenen Website steht. Die Angaben zu Trancy verlinken auf die Seite, von der sie stammen.

DracoLanguage im Vergleich mit Trancy
FunktionDracoLanguageTrancy
VideoseitenYouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, TED und Coursera.YouTube, Netflix, HBO, Disney+, TED, Coursera, Udemy und „mehr“, wie auf der Preisseite aufgeführt.[2]
Anderes MaterialNur Videos auf den oben genannten Seiten.Webseitenübersetzung, PDF-Übersetzung (50 Seiten pro Monat kostenlos) und ein zweisprachiger E-Book-Reader im Learning Center.[2][1]
Zwei Sprachen gleichzeitigEin Transkript neben dem Video, mit einer Übersetzung unter jeder Zeile. Das Videobild bleibt frei.Zweisprachige Untertitel in zwei Ansichten: Kinomodus und ein Lesemodus mit dem Video auf der einen Seite und den Untertiteln als Text.[1]
Woher die Übersetzungen kommenAuf YouTube die automatische Übersetzung von YouTube, auf den anderen Seiten die eigenen Untertitel der Seite in deiner Sprache. Kostenlos.Im kostenlosen Tarif Google Übersetzer, oder ein Übersetzungsdienst deiner Wahl wie DeepL oder OpenAI.[2][1]
Ein Wort anklickenGrundbedeutungen, von Chrome auf deinem Computer übersetzt, sind kostenlos und unbegrenzt, ohne Konto. KI-Abfragen mit Grundform und Wortart: 10 pro Tag mit einem kostenlosen Konto, unbegrenzt mit Premium.Unbegrenzte Wort- und Satzübersetzung im kostenlosen Tarif. KI-Wortdefinitionen gehören zu Premium.[2]
KI-Erklärungen von SätzenEine strukturierte Erklärung einer ganzen Zeile: Übersetzung, wichtige Wörter, Grammatik und ein Tipp zur Verwendung, in 19 Sprachen und an dein Niveau angepasst. 3 pro Tag mit einem kostenlosen Konto, bis zu 1,500 pro Monat mit Premium.KI-Grammatikanalyse, Satzzerlegung und Wortartbestimmung gehören zu Premium.[2]
Wörter und Sätze speichernWörter, Sätze und Grammatikpunkte: bis zu 100 mit einem kostenlosen Konto, unbegrenzt mit Premium.100 Wörter und 50 Sätze im kostenlosen Tarif; unbegrenzt mit Premium.[2]
WiederholenKarteikarten, die in wachsenden Abständen wiederkommen, mit der Originalzeile zum Abspielen. Kostenlos.Karteikarten im Learning Center im Web und hervorgehobene neue Wörter.[2][1]
Hör- und SprechübungenÜbungsmodus: Lückentext oder Diktat, Zeile für Zeile. Kostenlos, ohne Konto.Videoübungen, KI-Shadowing, ein KI-Sprechcoach und Ausspracheauswertung gehören zu Premium.[2]
KI-UntertitelNutzt die eigenen Untertitel jedes Videos, auch die automatischen von YouTube.KI-Transkription von YouTube-Videos zu Untertiteln (Premium, 40 Videos pro Tag) und KI-Videozusammenfassungen (Premium, 10 pro Tag).[2]
BrowserChrome und Microsoft Edge auf dem Computer, jeweils aus dem eigenen Store installiert.Chrome, Edge und Firefox, laut Downloadseite.[4]
Handy-AppEine iPhone-App im App Store: mit YouTube-Videos lernen, Sammlungen für dein Niveau ansehen und die in der Erweiterung gespeicherten Wörter wiederfinden.Apps für iPhone und Android mit zweisprachigen YouTube-Untertiteln, Shadowing und KI-Videozusammenfassungen.[3]
Kostenloser und kostenpflichtiger TarifKostenloser Tarif: Transkript, Übersetzungen, einfache Wortabfragen und der Übungsmodus funktionieren ohne Konto; ein kostenloses Konto bietet zusätzlich Speichern, Karteikarten und ein paar KI-Erklärungen pro Tag. Premium bietet unbegrenzte KI-Abfragen und unbegrenztes Speichern sowie viel mehr KI-Erklärungen. Die Preise unterscheiden sich je nach Land.Kostenloser Tarif. Premium bietet zusätzlich KI-Wortdefinitionen, KI-Grammatikanalyse, Sprechübungen und KI-Untertitel; außerdem gibt es einen Tarif Premium + Advanced AI. 3 Tage kostenlos testen.[2]

Wo Trancy stärker ist

Auch Webseiten und PDFs

Ganze Webseiten nebeneinander übersetzen, PDFs übersetzen und E-Books in einem zweisprachigen Reader lesen, mit dem Übersetzungsdienst deiner Wahl.

Apps für iPhone und Android

Die Handy-App gibt es für iPhone und Android, und die Erweiterung läuft auch in Firefox.

Mehr Videoseiten aufgeführt

Die Preisseite nennt HBO und Udemy unter den Seiten, die im kostenlosen Tarif funktionieren, gefolgt von „mehr“.

KI-Untertitel

Mit Premium kann es YouTube-Videos per KI transkribieren, um sauberere Sätze zu bekommen, und Videos zusammenfassen.

Sprechübungen

Shadowing, ein KI-Sprechcoach und Ausspracheauswertung (Premium).

Viele Nutzer

Mehr als 300.000 Nutzer und 2.800 Bewertungen im Chrome Web Store, und laut Preisseite 800.000 registrierte Nutzer.

Was DracoLanguage anders macht

KI-Erklärungen im kostenlosen Tarif

Ein kostenloses Konto enthält 3 KI-Satzerklärungen pro Tag. Bei Trancy gehört die KI-Grammatikanalyse zu Premium.

Erklärt in deiner Sprache, auf deinem Niveau

Erklärungen gibt es in 19 Sprachen, angepasst an Anfänger, Mittelstufe oder Fortgeschrittene.

Diktatübungen kostenlos

Der Übungsmodus macht aus jeder Zeile einen Lückentext oder ein Diktat, ohne Konto.

DracoLanguage oder Trancy: FAQ

Ist DracoLanguage eine Alternative zu Trancy?

Ja, zum Lernen mit Videos. Beide zeigen Untertitel in zwei Sprachen, übersetzen Wörter und bieten KI-Hilfe. Trancy übersetzt außerdem Webseiten und PDFs, während sich DracoLanguage darauf konzentriert, die Sätze im Video zu erklären, das du gerade schaust.

Welche bietet KI-Grammatikerklärungen kostenlos?

DracoLanguage enthält mit einem kostenlosen Konto 3 KI-Satzerklärungen pro Tag. Auf der Preisseite von Trancy ist die KI-Grammatikanalyse als Premium-Funktion aufgeführt (geprüft am 9. November 2026).

Haben beide Handy-Apps?

Ja. DracoLanguage hat eine iPhone-App zum Lernen mit YouTube-Videos. Trancy hat Apps für iPhone und Android.

Haben beide einen kostenlosen Tarif?

Ja. Der kostenlose Tarif von Trancy umfasst zweisprachige Untertitel mit Google Übersetzer und unbegrenzte Wort- und Satzübersetzung; KI-Wortdefinitionen und Grammatikanalyse gehören zu Premium. Der kostenlose Tarif von DracoLanguage umfasst Transkript, Übersetzungen, Wortabfragen und Übungsmodus ohne Konto sowie Speichern, Karteikarten und 3 KI-Erklärungen pro Tag mit einem kostenlosen Konto. Die Preise hängen von deinem Land ab, also sieh dir vor einem Abo beide Preisseiten an.

Kann ich beide Erweiterungen nutzen?

Du kannst beide installieren. Wenn beide auf demselben Video Untertitel zeigen, schalte eine davon für diese Seite aus, damit sie sich nicht in die Quere kommen.

Quellen

  1. Trancy: Startseite · geprüft am 9. November 2026
  2. Trancy: Preise (monatlich und jährlich) · geprüft am 9. November 2026
  3. Trancy: Handy-App · geprüft am 9. November 2026
  4. Trancy: Download · geprüft am 9. November 2026
  5. Chrome Web Store: Trancy · geprüft am 9. November 2026

DracoLanguage ist unser Produkt. Trancy ist nicht mit uns verbunden. Die Angaben zu Trancy stammen von seiner Website und seinem Eintrag im Chrome Web Store, geprüft am 9. November 2026; sie können sich seitdem geändert haben. Wenn hier etwas nicht mehr stimmt, schreib uns bitte an die Adresse im Footer, und wir korrigieren es.

Probier DracoLanguage beim nächsten Video aus

Die Installation ist kostenlos, und Transkript und Wortabfragen funktionieren ohne Konto.

Zu Chrome hinzufügen – kostenlos