互动字幕
完整字幕显示在视频旁边的面板里,跟着视频滚动。当前这句高亮显示,点击任意一句就跳到那里。
适用于 YouTube、Netflix、Amazon Prime Video、Disney+、TED和Coursera 的 Chrome 扩展
DracoLanguage 在视频旁边放上互动字幕,还有一位 AI 老师随时用你的母语讲解每句话的语法和词汇。
Ich komme mit dem neuen Job gut klar.
Seit zwei Wochen arbeite ich in Berlin.
我在柏林工作两周了。
Ich komme mit dem neuen Job gut klar.
我新工作适应得很好。
Die Kollegen sind wirklich nett,
同事们人都很好,
应付得来;和……相处得好
可分动词:klar 移到从句末尾。
看看效果
在真实的视频上看互动字幕、点词即查、AI 解析和练习模式怎么用。视频是英文的。
视频从 YouTube 播放:点击播放后,YouTube(Google)会收到你的 IP 地址,并可能在你的浏览器里存储数据。隐私政策(英文)
功能
真实的视频最能让你听到一门语言实际是怎么说的。DracoLanguage 帮你一句一句看懂它们。
完整字幕显示在视频旁边的面板里,跟着视频滚动。当前这句高亮显示,点击任意一句就跳到那里。
AI 老师讲解完整的一句话(即使它被拆成了好几行字幕),包括翻译、词汇、语法和用法说明。免费账号每天可以有限次数地试用。
选中你不确定的那部分,从一个词到好几行都可以,结合上下文为你讲解。
点一下就能看到单词的意思,次数不限。AI 查词还会给出原形、读音和常见搭配,比如 put up with sth 或 mit etwas klarkommen。
初级、中级还是高级:讲解的详细程度随你调整,用你最熟悉的语言来写。
学中文时,面板和播放器字幕上方都会显示拼音。多音字根据上下文判断读音。
用 A、S、D 键逐句重听,每句后自动暂停,还能放慢到 0.75 倍速。在练习模式中,每一句都会变成填空或听写练习。
收藏单词、句子和语法点,再用闪卡复习,它们会在你快要忘记之前回来。也可以导出为 CSV,导入 Anki。
AI 老师
机器翻译告诉你一句话是什么意思。DracoLanguage 告诉你为什么:哪些词承载了意思,它们遵循什么搭配,又是哪些语法把整句话串起来。
使用方法
把 DracoLanguage 添加到 Chrome。字幕功能立即可用,无需注册。
在 YouTube、Netflix、Amazon Prime Video、Disney+、TED 或 Coursera 上播放带字幕的视频。DracoLanguage 会识别视频语言,并在旁边显示字幕。
点词查义、逐句重听、用练习模式检验听力,有不懂的地方就问 AI 老师。
语言
DracoLanguage 会自动识别每个视频的语言。讲解支持 19 种语言:以下学习语言,以及韩语、荷兰语、瑞典语、土耳其语、丹麦语、泰语、波兰语和罗马尼亚语。
扩展界面支持 19 种语言。
价格